Bab el-Oued (Abschied von Algier)
Merzak Allouache / Algerien
Bab el-Oued ist ein turbulenter historischer Stadtteil von Algier. Hier arbeitet der junge Boualem in einer Bäckerei. Als er sich an einem Nachmittag zu Hause ausruhen will, schreckt ihn die Stimme des Vorbeters auf, die aus einem Lautsprecher auf der Terrasse seiner Wohnung über die Stadt dröhnt. In plötzliche Wut versetzt, demontiert Boualem mit wilder Entschlossenheit den Lautsprecher und wirft ihn ins Meer. Diese Tat, die er sich selber nicht richtig erklären kann, bringt das Quartier in Aufruhr. Eine Gruppe junger Männer macht sich, unter der Führung von Saïd, auf die Suche nach dem Schuldigen, um ihm eine Lektion zu erteilen.
trigon-film dvd-edition 52, Film in OV Arabisch & Franz., Untertitel: d/f/e, 93 Minuten, Szenenwahl, 1:1.66, PAL 16:9, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Im Schatten der Gasse A-D
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Sutters Glück سعادة زوتر
Costa Brava, Lebanon
Second Life
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
40 Geschichten aus dem Koran
Lob des Hasses مديح الكراهية
Geschwätz auf dem Nil A-D
Zin
Laha Maraya
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Arabesquen
Tagebücher eines Krieges
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
The Flea Palace قصر الحلوى
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Oriental Magic Dance 2
Das gefrässige Buchmonster
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Kraft كرافت
Zeit 

