Bab el-Oued (Abschied von Algier)
Merzak Allouache / Algerien
Bab el-Oued ist ein turbulenter historischer Stadtteil von Algier. Hier arbeitet der junge Boualem in einer Bäckerei. Als er sich an einem Nachmittag zu Hause ausruhen will, schreckt ihn die Stimme des Vorbeters auf, die aus einem Lautsprecher auf der Terrasse seiner Wohnung über die Stadt dröhnt. In plötzliche Wut versetzt, demontiert Boualem mit wilder Entschlossenheit den Lautsprecher und wirft ihn ins Meer. Diese Tat, die er sich selber nicht richtig erklären kann, bringt das Quartier in Aufruhr. Eine Gruppe junger Männer macht sich, unter der Führung von Saïd, auf die Suche nach dem Schuldigen, um ihm eine Lektion zu erteilen.
trigon-film dvd-edition 52, Film in OV Arabisch & Franz., Untertitel: d/f/e, 93 Minuten, Szenenwahl, 1:1.66, PAL 16:9, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Otto- die kleine Spinne
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Bandarschah
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Konversation X 4 (Fr)
Gebetskette -schwarz
Almond لوز
Flügel in der Ferne
Orientküche
Das verlorene Halsband der Taube
Suche auf See
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Die Genese des Vergessens
Dass ich auf meine Art lebe
Das Geschenk, das uns alle tötete
Wadi und die heilige Milada
Zeit der Nordwenderung
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Syrisches Kochbuch
Disteln im Weinberg
Asirati Alburj
Frieden im Islam
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Garten der illusion
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Heidi-Arabisch
Die Frauen von al-Basatin
Übers Meer-Poem mediterran
Willkommen in Kairo
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Das Versprechen-A العهد
Die Wände zerreissen
The Son of a Duck is a floater
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Marokkanische Sprichwörter
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Wörter-Domino: Unterwegs
Anfänge einer Epoche
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Mit all meinen Gesichtern
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres 

