Bab el-Oued (Abschied von Algier)
Merzak Allouache / Algerien
Bab el-Oued ist ein turbulenter historischer Stadtteil von Algier. Hier arbeitet der junge Boualem in einer Bäckerei. Als er sich an einem Nachmittag zu Hause ausruhen will, schreckt ihn die Stimme des Vorbeters auf, die aus einem Lautsprecher auf der Terrasse seiner Wohnung über die Stadt dröhnt. In plötzliche Wut versetzt, demontiert Boualem mit wilder Entschlossenheit den Lautsprecher und wirft ihn ins Meer. Diese Tat, die er sich selber nicht richtig erklären kann, bringt das Quartier in Aufruhr. Eine Gruppe junger Männer macht sich, unter der Führung von Saïd, auf die Suche nach dem Schuldigen, um ihm eine Lektion zu erteilen.
trigon-film dvd-edition 52, Film in OV Arabisch & Franz., Untertitel: d/f/e, 93 Minuten, Szenenwahl, 1:1.66, PAL 16:9, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Der junge Mann الشاب
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Adam und Mischmisch- Zahlen آدم و مشمش - الأرقام
mit zur Sonne blickenden Augen
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Der parfümierte Garten
Qamus
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Willkommen bei Freunden
Lilien Berg/ Arabisch
Die Frauen von al-Basatin
Sanat ar-Radio
Jewels
Mythos Henna
Elkhaldiya الخالدية
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Der Araber von morgen, Band 5
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Der Prophet
Meine vielen Väter
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Le bûcheron et le perroquet
Adam 

