Bab el-Oued (Abschied von Algier)
Merzak Allouache / Algerien
Bab el-Oued ist ein turbulenter historischer Stadtteil von Algier. Hier arbeitet der junge Boualem in einer Bäckerei. Als er sich an einem Nachmittag zu Hause ausruhen will, schreckt ihn die Stimme des Vorbeters auf, die aus einem Lautsprecher auf der Terrasse seiner Wohnung über die Stadt dröhnt. In plötzliche Wut versetzt, demontiert Boualem mit wilder Entschlossenheit den Lautsprecher und wirft ihn ins Meer. Diese Tat, die er sich selber nicht richtig erklären kann, bringt das Quartier in Aufruhr. Eine Gruppe junger Männer macht sich, unter der Führung von Saïd, auf die Suche nach dem Schuldigen, um ihm eine Lektion zu erteilen.
trigon-film dvd-edition 52, Film in OV Arabisch & Franz., Untertitel: d/f/e, 93 Minuten, Szenenwahl, 1:1.66, PAL 16:9, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Der Zauber der Zypressen
Die Glocken الأجراس
Mathbahet Al-Falasifah
Lulu
Der Gedächnisbaum
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Fikrun wa Fann 105
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Papperlapapp Nr.15, Musik
Qamus
Tanz der Gräber رقصة القبور
Vegetarisch kochen-libanesisch
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Wenn sie Mütter werden ...
Barakah Meets Barakah
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Endlose Tage am Point Zero
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Unter einem Dach
Kleine Gerichte Marokkanisch
Zieh fort aus deiner Heimat
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Celestial Bodies سيدات القمر
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Gebetskette /Türkis
Business-Knigge: Arabische Welt
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Tasbih - Braun/Orang
Arabisch für den Alltag
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Der Weg nach Mekka
The Last Friday
die dunkle Seite der Liebe
Die Küche des Kalifen
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Anfänge einer Epoche
Die Wände zerreissen
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Die ganze Geschichte, A-D
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Jewels
Heidi-Arabisch
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Siddharta سدهارتا
Urss Az-Zain عرس الزين
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Shireen
Wadi und die heilige Milada
Der junge Mann الشاب
Der Prophet
Ebenholz
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Die arabischen Zahlen
Die Wohnung in Bab El-Louk
Auf der Couch in Tunis
die Scham العار
Damit ich abreisen kann
Ich kann es nicht finden لا أجدها
Ich verdiene أنا أكسب
Der Rabe, der mich liebte
Ich wollt, ich würd Ägypter
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das Auge des Katers
Maut Saghier
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Le lapin indocile
Tango der Liebe تانغو الغرام
Der parfümierte Garten
Der Ruf der Grossmutter
Usrati, Der Löwe und die Maus
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
La leçon de la fourmi
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Lisan Magazin 1
Costa Brava, Lebanon 

