قصص النوار هي التي تبحث في الجانب المظلم من النفس البشرية، ومنها الجريمة، واختلاف قصص النوار عن قصص أو روايات الجريمة الكلاسيكية هي أدبيتها، فهي أرفع بكثير من قصص الجريمة العادية التي ولدت من أكشاك الجرائد، فالأخيرة تعتقد أن شخصاً ما مجرماً يخل بالنظام الاجتماعي، يقابله شخص ذكي يصل عبر التحقيق إلى كشف المجرم وعودة النظام والسلم إلى المجتمع، بينما قصص النوار تعتقد أن الخلل في المجتمع، وتعتمد على التحليل النفسي والانثربولوجي، وهو عمل يكتنفه الغموض والخفاء والترقب. وكتب هذا النوع كبار الكتاب منهم دستيوفسكي قبل ظهوره كجنس أدبي في سلسلة نوار في باريس

Trant sis ترانت سيس
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Buch der Mutter دفتر أمي
Kraft كرافت
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Almond لوز
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Rebellische Frauen نضال النساء
Alias Mission (Arabisch)
Die Katze und der Maler, A-D
Ein Stein, nicht umgewendet
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
die Ungläubige الكافرة
Arabische Buchstaben حروفي
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Out of Control- خارج السيطرة
Always Coca-Cola- arabisch
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Ungehorsam عاصية
Shaghaf basit شغف بسيط
Tanz der Gräber رقصة القبور
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Der Findefuchs – A-D
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Heidi-Arabisch
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen 

