قصص النوار هي التي تبحث في الجانب المظلم من النفس البشرية، ومنها الجريمة، واختلاف قصص النوار عن قصص أو روايات الجريمة الكلاسيكية هي أدبيتها، فهي أرفع بكثير من قصص الجريمة العادية التي ولدت من أكشاك الجرائد، فالأخيرة تعتقد أن شخصاً ما مجرماً يخل بالنظام الاجتماعي، يقابله شخص ذكي يصل عبر التحقيق إلى كشف المجرم وعودة النظام والسلم إلى المجتمع، بينما قصص النوار تعتقد أن الخلل في المجتمع، وتعتمد على التحليل النفسي والانثربولوجي، وهو عمل يكتنفه الغموض والخفاء والترقب. وكتب هذا النوع كبار الكتاب منهم دستيوفسكي قبل ظهوره كجنس أدبي في سلسلة نوار في باريس

Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Im Aufbruch
Laha Maraya
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Said Said سعيد سعيد
Almond لوز
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 

