قصص النوار هي التي تبحث في الجانب المظلم من النفس البشرية، ومنها الجريمة، واختلاف قصص النوار عن قصص أو روايات الجريمة الكلاسيكية هي أدبيتها، فهي أرفع بكثير من قصص الجريمة العادية التي ولدت من أكشاك الجرائد، فالأخيرة تعتقد أن شخصاً ما مجرماً يخل بالنظام الاجتماعي، يقابله شخص ذكي يصل عبر التحقيق إلى كشف المجرم وعودة النظام والسلم إلى المجتمع، بينما قصص النوار تعتقد أن الخلل في المجتمع، وتعتمد على التحليل النفسي والانثربولوجي، وهو عمل يكتنفه الغموض والخفاء والترقب. وكتب هذا النوع كبار الكتاب منهم دستيوفسكي قبل ظهوره كجنس أدبي في سلسلة نوار في باريس

Reiseführer Madrid-arabisch
Siddharta سدهارتا
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Alexandria again! اسكندرية تاني
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Hakawati al-lail
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
khayt albandul خيط البندول
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Urss Biladi عرس بلادي
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Heidi هادية
Brufa-Arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Blauer Elefant
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Ana, Hia wal uchrayat 

