Verlags Info:
„Barakah – Willkommen bei den Jabaliya Beduinen“ ist eine Hommage der Künstlerin Isabel Schaffrick an die Beduinen im Hochland von St.Katharina, Süd-Sinai, Ägypten. Eigene Reisen und Erlebnisse an diesen historisch bedeutsamen Ort haben sie zur Geschichte und den Illustrationen inspiriert. Erzählt wird ein Tagesablauf in St.Katharina aus der Sicht des Kamels „Barakah“.
Ein freundliches, friedvolles, geduldiges Wesen, das uns einen Tag durch seine Welt – und die der Beduinen – führt.
بركة – مرحبا بكم بين بدو الجبالية هو تحية فنية تقديرية من الفنانة إيزابيل شافريك لبدو هضبة سانت كاترين، جنوب سيناء، مصر. لقد ألهمتها رحلاتها وتجاربها الشخصية في هذا المكان العريق، ذي القيمة التاريخية لابتكار هذه القصة ورسوماتها التوضيحية. تروى القصة على لسان الجمل بركة، ذلك الكائن الودود ، المسالم ،الصبورالذي يصحبنا في جولة عبر عالمه و عالم البدو ليوم كامل

Heidi- Peter Stamm هايدي
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Dass ich auf meine Art lebe
Heidi هادية
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Bilibrini-Im Supermarkt
Mariam und das Glück
Der Husten, der dem Lachen folgt
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Lebensgrosser Newsticker
Die Erfindung der deutschen Grammatik
Montauk/Arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Oriental Magic Dance 2
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
40 Geschichten aus dem Koran
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Die Juwelen der Sängerin تان تان ومجوهرات بيانكا كاستافيور
Tagebücher eines Krieges
Café Dunya
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Arabisch für die Golfstaaten Aussprache Trainer 

