Verlags Info:
في مطلع القرن العشرين، وفي قلب مدينة القاهرة العتيقة، وقعت عينا الضابط الإنجليزي جاير أندرسون على بيت عجيب لم يألفه من قبل، وأحس أنه يحمل أسرارًا دفينة، لكنه حين يلتقي الشيخَ سليمان الكريتلي كبير عائلة الكريتلية، يصحبه عبر سلسال حكايات أغرب من الخيال تحيط بهذا المنزل العجيب، التي تحولت إلى ركيزة رئيسة في المخيلة الشعبية المصرية

Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Le Saint Coran
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Eine Blume ohne Wurzeln
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Kalligrafie Stempelset
die Jahre السنوات
malek alhind ملك الهند
Celestial Bodies سيدات القمر
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Der Traum von Olympia (Arabisch) 






