Verlags Info:
في مطلع القرن العشرين، وفي قلب مدينة القاهرة العتيقة، وقعت عينا الضابط الإنجليزي جاير أندرسون على بيت عجيب لم يألفه من قبل، وأحس أنه يحمل أسرارًا دفينة، لكنه حين يلتقي الشيخَ سليمان الكريتلي كبير عائلة الكريتلية، يصحبه عبر سلسال حكايات أغرب من الخيال تحيط بهذا المنزل العجيب، التي تحولت إلى ركيزة رئيسة في المخيلة الشعبية المصرية

Der Spaziergang مشوار المشي
eine einsame Laterne فانوس أوحد
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Heidi-Arabisch
Die Wohnung in Bab El-Louk
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Der Koran in poetischer Übertragung
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Denkst du an meine Liebe?
Asterix und die goldene Sichel
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Trant sis ترانت سيس
Das elfte gebot
Wer hat mein Eis gegessen?
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Im Aufbruch
Das Versprechen-A العهد
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Le Saint Coran
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس 







