Verlags Info:
في مطلع القرن العشرين، وفي قلب مدينة القاهرة العتيقة، وقعت عينا الضابط الإنجليزي جاير أندرسون على بيت عجيب لم يألفه من قبل، وأحس أنه يحمل أسرارًا دفينة، لكنه حين يلتقي الشيخَ سليمان الكريتلي كبير عائلة الكريتلية، يصحبه عبر سلسال حكايات أغرب من الخيال تحيط بهذا المنزل العجيب، التي تحولت إلى ركيزة رئيسة في المخيلة الشعبية المصرية

Die alte Frau und der Fluss السبيليات
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
die Scham العار
L' Occupation الاحتلال
Obst الفاكهة
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Siddharta سدهارتا
malek alhind ملك الهند
Die Welt der Frau D-E
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Die ganze Geschichte, A-D
Tango der Liebe تانغو الغرام
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Zeit der Nordwenderung
Rebellische Frauen نضال النساء
Im Schatten der Gasse A-D
Die Wohnung in Bab El-Louk
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Doma wad Hamed دومة و حامد
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Papperlapapp Nr.16, Familie
die Farben الألوان
Der Koran in poetischer Übertragung
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Himmel Strassen شوارع السماء
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Lail ليل ينسى ودائعة
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Keine Luft zum Atmen
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Der junge Mann الشاب
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Shaghaf basit شغف بسيط
akalet at-Turab أكلة التراب
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Zeichnen mit Worten
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Hundert Tage-A مائة يوم
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Baghdad Noir بغداد نوار 







