Verlags Info:
في مطلع القرن العشرين، وفي قلب مدينة القاهرة العتيقة، وقعت عينا الضابط الإنجليزي جاير أندرسون على بيت عجيب لم يألفه من قبل، وأحس أنه يحمل أسرارًا دفينة، لكنه حين يلتقي الشيخَ سليمان الكريتلي كبير عائلة الكريتلية، يصحبه عبر سلسال حكايات أغرب من الخيال تحيط بهذا المنزل العجيب، التي تحولت إلى ركيزة رئيسة في المخيلة الشعبية المصرية

Clever ausgeben أنا أصرف
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Liebesgeschichten قصص حب
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Coltrane كولترين
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Fikriyah فكرية
Rebellin
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Lob des Hasses مديح الكراهية
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Die Wohnung in Bab El-Louk
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Überqueren اجتياز
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار 




