Verlags Info:
في مطلع القرن العشرين، وفي قلب مدينة القاهرة العتيقة، وقعت عينا الضابط الإنجليزي جاير أندرسون على بيت عجيب لم يألفه من قبل، وأحس أنه يحمل أسرارًا دفينة، لكنه حين يلتقي الشيخَ سليمان الكريتلي كبير عائلة الكريتلية، يصحبه عبر سلسال حكايات أغرب من الخيال تحيط بهذا المنزل العجيب، التي تحولت إلى ركيزة رئيسة في المخيلة الشعبية المصرية

Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche
Das Geschenk, das uns alle tötete
Die Trauer hat fünf Finger
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Zeit
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Der Kaffee zähmt mich
Nachts unterm Jasmin
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Azazel/deutsch
Liebesgeschichten قصص حب
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Der Prophet
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Übergangsritus
mit zur Sonne blickenden Augen
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Die dumme Augustine/Arabisch
Laha Maraya
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
An-Nabi النبي
Heidi-Arabisch 




