Achtung: nur das Haupt Text „4 Seiten“ ist Zweisprachig D-A, das Graphic Novel ist nur in Deutsch.
«bei mir, bei dir» ist das Echo eines Dialogs: Anisa erzählt Maeva von ihrem Leben in Syrien und dem Zurücklassen ihrer Heimat nach dem Ausbruch des Bürgerkriegs.
In ihrem neuen Daheim im Jura spricht sie von ihren Hoffnungen und den Herausforderungen als Frau und Mutter in einem fremden Land und trägt ihre Gedichte vor. Währenddessen hält Maeva das Gespräch in Wort und Bild fest.
Ihre stimmungsvollen Bildsequenzen machen Anisas Erinnerungen und ihre Fluchterfahrung sicht- und fassbar, und während draussen das Weltgeschehen weitertobt und Europa seine Grenzen hochzieht, schafft «bei mir, bei dir» einen Raum, in dem sich zwei Menschen auf Augenhöhe begegnen.

Der Schoss der Leere
Yeti Jo يتي يو
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Lisan Magazin 3
Dunkle Wolken über Damaskus
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
The Man who sold his Skin
Das gefrässige Buchmonster
Der Prophet
Postkartenserie Kalligraphie
Liebesgeschichten قصص حب
Kairo Kater 



