Berührung
Ibrahim al-Haschimi
Gedichte
Welch beharrliches
Strömen
umsäumt vom Flüstern
des Schlummers
und von Nachtsaiten,
frohlockend über den Duft der Geliebten
der sich herablässt, so dass ich ihn berühren
und mir überwerfen kann
Ich leuchte in aller Treue
und stelle gelassen fest, dass die Liebe währt
60 Seiten, Brosch.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Beirut, Splitter einer Weltstadt
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Hocharabisch Wort für Wort
Leonard -A-D
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Das Herz liebt alles Schöne
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Marias Zitronenbaum
Asterix und die goldene Sichel
Ankunft
Ich tauge nicht für die Liebe 

