Eine Langzeitreportage aus dem Nahen Osten
„Bilder der Levante“ ist ein Porträt des Nahen Ostens in Momentaufnahmen, in Begegnungen und Geschichten. Schauplätze sind Beirut, Jerusalem, Gaza, Kairo, Damaskus, Aleppo, Bagdad, Orte, die die Journalistin Michael Jansen seit 1961 immer wieder besucht. Beim Lesen verdichtet sich ihre Erzählung; sie legt Verbindungen und historische Hintergründe offen, und gerade die persönliche Dimension entwickelt in ihr einen unglaublichen Sog. Das Buch beginnt mit Szenen aus Kairo 2011 während des Arabischen Frühlings. Und auf nur fünf Seiten, mit großer Lust geschrieben, bekommt der Leser eine Tiefenbohrung in die ägyptische Geschichte präsentiert, die über die sechziger Jahre bis ins 13. Jahrhundert zurückreicht und einen wachgerüttelt und neugierig geworden zurücklässt. Das Buch ist gleichermaßen eine Autobiografie vor dem Hintergrund des Nahostkonflikts wie eine Langzeitreportage über eben diesen Konflikt und all seine Auswüchse im turbulenten 20. und frühen 21.Jahrhundert. Erklärungen gibt Michael Jansen zwischen den Zeilen. Die Art, wie sie die Leserin, den Leser an ihren Beobachtungen teilnehmen lässt, vermittelt Erfahrung und ein tiefes Verständnis für die arabische Welt.

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Oh wie schön ist Fliegen
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Hinter dem Paradies, Arabisch
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Übers Meer-Poem mediterran
Der entführte Mond
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Unsichtbare Brüche
Lisan Magazin 1
Liebe- Treue- Vertrauen
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Bab el-Oued
Siddharta سدهارتا
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Deine Angst - Dein Paradies
Der Araber von morgen-Band 1
Übergangsritus
Der Prophet
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Die geheime Mission des Kardinals
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Scharfe Wende-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Wut der kleinen Wolke
Asterix und die goldene Sichel
Azazel/deutsch
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Schreiben in einer fremden Sprache
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Sutters Glück سعادة زوتر
Fremde Welt
muth lam amut مذ لم أمت
Reise, Krieg und Exil
Liebesgeschichten قصص حب
Der Spaziergang مشوار المشي
Arabische Buchstaben حروفي
The Flea Palace قصر الحلوى
Wie spät ist es?
Asterix und Kleopatra
Wer hat mein Eis gegessen?
Wer den Wind sät 





