Verlags Info:
تَكتب مُنى حبراس المقالة وفق قاعدة „السهل الممتنع“، وتُحسِن تطويع الفكرة، وتطويرها وتقديمها في أسلوبٍ مُباشر ومتدفِّق؛ يعتني باللغة دون بَذخٍ أو مُبالغة، ويُحافظ على الفكرة حاضرةً ومستقرَّة في ذهن المتلقِّي. في عمومها، تعتني مقالات مُنى حبراس، لا سيَّما في هذه المجموعة، بالفكرة تخيُّلًا وبناءً وتطويرًا قبل سردها وصياغتها في لغةٍ شاعريَّةٍ تمسك الكاتبة بخيوطها من دون إفراطٍ أو تفريط. ولا يمكن لمن يقرأ لهذه الكاتبة أن يغفل قيمةً مهمَّة تحضر في ما تنطوي عليه مقالاتها من أفكارٍ وموضوعات، تتعلَّق بالوفاء للأشخاص والأماكن والذكريات، وما أحوجنا لوفاء الكتَّاب

Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Das nackte Brot الخبز الحافي
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Sutters Glück سعادة زوتر
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Heidi- Peter Stamm هايدي
Heidi-Arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Celestial Bodies سيدات القمر
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Al-Hadath الحدث
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Murabba wa laban مربى و لبن
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
5 Minuten! خمس دقائق
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Doma wad Hamed دومة و حامد
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Carrom - كـيرم
Der Koch الطباخ
Schwarzer Schaum رغوة سوداء 


