Thriller aus Ägypten
Aus dem Arabischen von Christine Battermann
Jachja arbeitet in der forensischen Psychiatrie und wird eines Tages mit der Fall eines alten Freundes betraut: Scharif ist des Mordes an seiner Frau verdächtig. Sollte er die Tat wirklich begangen haben und nicht geisteskrank sein, droht ihm der Galgen.
Was als Versuch beginnt, seine offensichtliche Persönlichkeitsspaltung zu enträtseln, wird schon bald zu einem Höllentrip: Als Jachja, nimmt in einer ausschweifenden Nacht eine Pille Blauer Elefant ein und sieht sich in eine andere Realität versetzt. Zusehends versinkt er in Halluzinationen, in einem Strudel aus Zaubersprüchen, geheimnisvollen Zahlen und einem Tattoo, das sich in einen Dämon verwandelt. Als sich ein weiterer Todesfall ereignet, gibt er sich selbst die Schuld.
420 Seiten, geb.

Wir sind anders, als ihr denkt
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Zahra kommt ins Viertel
Eine Blume ohne Wurzeln
Kleine Gerichte Libanesisch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Musik für die Augen
Die Wände zerreissen
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Unsichtbare Brüche
Das Gedächtnis der Finger
Persepolis برسيبوليس
Die besten Rezepte für Falafel
Zeichnen mit Worten
Jung getan, alt gewohnt
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Mit dem Taxi nach Beirut
Sophia صوفيا
Sprechende Texte
Die Wut der kleinen Wolke
Diese Erde gehört mir nicht
anderswo, daheim
Laha Maraya
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Azazel/deutsch 

