Thriller aus Ägypten
Aus dem Arabischen von Christine Battermann
Jachja arbeitet in der forensischen Psychiatrie und wird eines Tages mit der Fall eines alten Freundes betraut: Scharif ist des Mordes an seiner Frau verdächtig. Sollte er die Tat wirklich begangen haben und nicht geisteskrank sein, droht ihm der Galgen.
Was als Versuch beginnt, seine offensichtliche Persönlichkeitsspaltung zu enträtseln, wird schon bald zu einem Höllentrip: Als Jachja, nimmt in einer ausschweifenden Nacht eine Pille Blauer Elefant ein und sieht sich in eine andere Realität versetzt. Zusehends versinkt er in Halluzinationen, in einem Strudel aus Zaubersprüchen, geheimnisvollen Zahlen und einem Tattoo, das sich in einen Dämon verwandelt. Als sich ein weiterer Todesfall ereignet, gibt er sich selbst die Schuld.
420 Seiten, geb.

die Syrische Braut
Gulistan, Der Rosengarten
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Lisan Magazin 12
Maultierhochzeit
Und die Hände auf Urlaub
Dinge, die andere nicht sehen
Der Zauber der Zypressen
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Fikriyah فكرية
Masass مساس
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Andere Leben
Zail Hissan ذيل الحصان
Tausendundeine Revolution
Die Frauen von al-Basatin
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Der Tanz in die Weiblichkeit
Sein letzter Kampf
Dhofar-Land des Weihrauches
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Lisan Magazin 9
Lail ليل ينسى ودائعة
Ein Stein, nicht umgewendet
Al-Maqam 7
Das Tor zur Sonne 

