بروفا
الشخصيات التي تتكلم عنها الرواية، أو بروفا الرواية، تمثل تشظّي الشباب كما تشظّي المجتمع برمته، وحيواتها الممزقة والقلقة ومصائرها الدرامية، كما خياراتها المختلفة والقصوية، تبدو واضحة في السرد
مهيار السالمي، ومن خلال علاقته الشائكة مع أمه المقعدة هالة السماقي يدخل في دوامة علاقة مريضة مع جسده ومع الجنس الآخر، فيما تتجه أمه من تربيتها الدينية المغلقة إلى فضاءات علم الطاقة والإيمان الميتافيزيقي كمحاولة للخلاص من أسر الجسد. صبا عبد الرحمن تهرب من علاقاتها الفاشلة والمؤلمة مع الرجال إلى نوع من الإباحية الجنسية التي تنتهي بثبات غير ثابت. أما هاني عباس فمأسور بحب محرم مع أخته التي تهرب بدورها من علاقة حب فاشلة إلى أقاصي الأرض لتتزوج بشاب ثري يتبدى في النهاية أنه مثلي. والأيهم يتخبط في عمله وعلاقاته وطموحاته المتهالكة.

Das Herz liebt alles Schöne
Der parfümierte Garten
Safuat Almualafat
Auf der Flucht
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Stockwerk 99
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Das gefrässige Buchmonster
Paradise
Heidi-Arabisch
Orientalische Bilder und Klänge
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Ein Stein, nicht umgewendet
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Das nackte Brot الخبز الحافي
Tagebücher eines Krieges
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Tanz der Gräber رقصة القبور
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch 

