Verlags Info:
إن صفحة من دفتر أمي تبدو صفحة عادية جدا، ولا تبدو مطلقًا كغطاء لبئر أسود، يحوي الفضائح والحقائق، وينتفخ بقنابل موقوتة، وقصص وأحزان، الدفتر الذي تعفن بالإهمال، نجا بأعجوبة من الحشرات أن تأكل صفحاته، هو على عكس منسأة النبي، أكلتها دابة الأرض لتكشف الحقيقة، أما هنا، فلم تقربها كي أعود إليها وفقا لإلحاح أمي في المنام، وعلى الرغم من أنه ظل ملقى بلا اهتمام في ركن أمي بجوار كنبتها، لم يقربه أبي، ولم يفتحه مرة، وهكذا عاش هو الآخر بجوار كنز من الصور والاسرار، لا يدري عنها شيئا، ولا يهتم بحرقها، كي لا يفتحه ابنه ذات يوم، كان الدفتر يكسوه الغبار، وربما قد تنبت على غلافه الأعشاب والطحالب لو وجد طريقه إلى حديقة بلكونتنا التي تحولت لمقلب قمامة للجيران، إلا أن العشب لم ين24م على ورقة غلاف الدفتر الكارتونية، على الرغم من أن حياة طويلة عريضة من الذكريات والقصص كانت تعيش داخل أوراقه

Hakawati al-lail
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
mit zur Sonne blickenden Augen
La ruse du renard
Der Koran in poetischer Übertragung
Die Wäscheleinenschaukel
Celestial Bodies سيدات القمر
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Das nackte Brot الخبز الحافي
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Der junge Mann الشاب
Heidi- Peter Stamm هايدي
Urss Biladi عرس بلادي
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Elkhaldiya الخالدية
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Ana, Hia wal uchrayat
Asterix und Kleopatra
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Sophia صوفيا
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Meistererzählungen السقوط
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة 

