Caramel
Ein Land, Drei Frauen, Ein gemeinsamer Traum
Fünf Frauen auf der Suche nach einem kleinen Stück vom großen Glück: Sie treffen sich regelmäßig in einem Schönheitssalon, um sich über ihr Leben und die Liebe auszutauschen. Der Laden, betrieben von der schönen Layale (Nadine Labaki), bildet den farbenfrohen, sinnlichen Mikrokosmos der Stadt. Zwischen Haarschnitten und Kosmetikbehandlungen vertrauen sich die fünf Frauen ihre verborgensten Wünsche und tiefsten Geheimnisse an. Layale (gespielt von Regisseurin Nadine Labaki) liebt einen verheirateten Mann und bemerkt gar nicht, dass sie einen Verehrer hat, der alles für sie tun würde. Nisrine wird demnächst heiraten, aber sie ist schon lange keine Jungfrau mehr. Rima verliebt sich in einen Kunden des Schönheitssalons und Jamale hat furchtbare Angst vor dem Älterwerden. Die Schneiderin Rose lebt für ihre kranke Schwester, doch mit dem Gentleman Charles tritt zum ersten Mal die Liebe in ihr Leben. Hin- und hergerissen zwischen der Tradition des Ostens und der Moderne des Westens versuchen die fünf Frauen auf ihre Weise ihr Lebensglück zu verwirklichen.

Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Kurz vor dreissig, küss mich
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
die Farben الألوان
Kein Wasser stillt ihren Durst
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Das Tor
Der Struwwelpeter, A-D
Heidi-Arabisch
Heidi هادية
Mullah Nasrudin 2
Die Katze und der Maler, A-D
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Beirut für wilde Mädchen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Heidi, Hörbuch CD
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Azazel/deutsch
Solange der Sonne noch scheint, A-D
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Dass ich auf meine Art lebe
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Zeichnen mit Worten
Noomi
The Man who sold his Skin
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Yeti Jo يتي يو
Lisan Magazin 2
3 Filme von Yossef Chahine
Ich kann nicht alleine wütend sein
Liebesgeschichten قصص حب
Jeder Tag ein Festtag
Sutters Glück سعادة زوتر
Das Schneckenhaus
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Zin
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Barakah Meets Barakah
Postkartenserie Kalligraphie
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Versprechen-A العهد
Hinter dem Paradies, Arabisch
An-Nabi النبي
Nullnummer-arabisch
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Zeit
Die Katzenfamilie عائلة القط
Der Findefuchs – A-D
Das unsichtbare Band ميثاق النساء 
