Roman aus Saudi-Arabien
في الغرب يقولون ويبدو أنني تقبلتها من صاحبنا جوجل ولم أتقبلها من أبي عندما كان يرددها على مسمعي
“Dress to Impress” بمعنى تأنق لتعجب
مثيراً تقززي بقوله “كُل ما يعجبك والبس ما يعجب الناس” فقط لأقدس الشماغ ولمنعي من ارتداء الجنز والشورت وما يقاس عليهما في حضرة الرجال
كان ولايزال المظهر الخارجي مكملاً للمضمون، بل ويعمل فقط كمقدمة وتمهيد في مطلع بحث طويل أو معزوفة موسيقية
إلا في حالة أزياء النساء.. وعطور النساء.. وأحذية النساء
أفقتُ من سطوة غفوة على الأريكة ورحتُ أتأمل في اللاشئ محاولاً أن أفكك رأسي من الصداع الرهيب
بهبة متثاقلة اتجهت للمطبخ القابع في وجهي والمتخذ لمساحة ثلاثة أمتار من ركن الصالة الأيمن
لإعداد القهوة السوداء، أظن أن القهوة تمثل رحلتي من التعقيد إلى البساطة
من الارتباك إلى الوعي

Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Und ich erinnere mich an das Meer
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Marokkanische Sprichwörter
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Tauq al-Hamam
Azazel/deutsch
Paradise
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Safuat Almualafat
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Islam verstehen
Leib und Leben جسد و حياة
Doma wad Hamed دومة و حامد
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Heidi, Hörbuch CD
Tango der Liebe تانغو الغرام
Der Prophet
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Die Traditionelle kurdische Küche
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Asirati Alburj
Bilibrini-Rund um mein Haus
Sutters Glück سعادة زوتر
Urss Az-Zain عرس الزين
Das Schneckenhaus القوقعة
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Ana, Hia wal uchrayat
Die Wut der kleinen Wolke
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Chicago 




