Gewinner der Internationaler Man-Booker-Preis 2019
Roman aus Oman
حين رأت ميا علي بن خلف، كان قد أمضى سنوات في لندن للدراسة وعاد بلا شهادة. لكن رؤيته صعقت ميا في الحال. كان طويلاً لدرجة أنه لامس سحابة عجلى مرقت في السماء، ونحيلاً لدرجة أنّ سلطنة ميا أرادت أن تسنده من الريح التي حملت السحابة بعيدًا. كان نبيلاً. كان قديسًا. لم يكن من هؤلاء البشر العاديين الذين يتعرقون وينامون ويشتمون. «أحلف لك يا ربي أني لا أريد غير رؤيته مرة أخرى». رواية من سلطنة عُمان تتناول تحولات الماضي والحاضر، وتجمع، بلغة رشيقة، بين مآسي بشر لا ينقصهم شيء ومآسي آخرين ينقصهم كل شيء

Hakawati al-lail
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Der West-östliche Diwan
Musik für die Augen
Reiseführer Paris -arabisch
L' Occupation الاحتلال
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Königreich des Todes مملكة الموت
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ich und Ich أنا و أنا
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Das Versprechen-A العهد
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
die Farben الألوان
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
al-Ayaam الأيام
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Blauer Elefant
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
akalet at-Turab أكلة التراب
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Leib und Leben جسد و حياة
Orientalische Bilder und Klänge
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Urss Az-Zain عرس الزين
Alexandria again! اسكندرية تاني
Hinter dem Paradies, Arabisch 



