Gewinner der Internationaler Man-Booker-Preis 2019
Roman aus Oman
حين رأت ميا علي بن خلف، كان قد أمضى سنوات في لندن للدراسة وعاد بلا شهادة. لكن رؤيته صعقت ميا في الحال. كان طويلاً لدرجة أنه لامس سحابة عجلى مرقت في السماء، ونحيلاً لدرجة أنّ سلطنة ميا أرادت أن تسنده من الريح التي حملت السحابة بعيدًا. كان نبيلاً. كان قديسًا. لم يكن من هؤلاء البشر العاديين الذين يتعرقون وينامون ويشتمون. «أحلف لك يا ربي أني لا أريد غير رؤيته مرة أخرى». رواية من سلطنة عُمان تتناول تحولات الماضي والحاضر، وتجمع، بلغة رشيقة، بين مآسي بشر لا ينقصهم شيء ومآسي آخرين ينقصهم كل شيء

Café der Engel
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Stiller شتيلر
Die letzte Frau, A-D
Nachts unterm Jasmin
Darstellung des Schrecklichen
Die Traditionelle kurdische Küche
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Das nackte Brot
Messauda
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Hand aufs Herz
Disteln im Weinberg
Weltbürger
die Wanderer der Wüste
Heimatlos mit drei Heimaten
Vergessene Küsten سواحل منسية
Arabische Buchstaben حروفي
Obst الفاكهة
Unsichtbare Brüche
Tauq al-Hamam 




