Gewinner der Internationaler Man-Booker-Preis 2019
Roman aus Oman
حين رأت ميا علي بن خلف، كان قد أمضى سنوات في لندن للدراسة وعاد بلا شهادة. لكن رؤيته صعقت ميا في الحال. كان طويلاً لدرجة أنه لامس سحابة عجلى مرقت في السماء، ونحيلاً لدرجة أنّ سلطنة ميا أرادت أن تسنده من الريح التي حملت السحابة بعيدًا. كان نبيلاً. كان قديسًا. لم يكن من هؤلاء البشر العاديين الذين يتعرقون وينامون ويشتمون. «أحلف لك يا ربي أني لا أريد غير رؤيته مرة أخرى». رواية من سلطنة عُمان تتناول تحولات الماضي والحاضر، وتجمع، بلغة رشيقة، بين مآسي بشر لا ينقصهم شيء ومآسي آخرين ينقصهم كل شيء

Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Mit den Augen von Inana 2
Dunia denkt nach دنيا تفكر
nach 1897 صاحب المدينة
Die ganze Geschichte, A-D
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Heidi - Arabisch
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Tango der Liebe تانغو الغرام
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Butterfly الفراشة
Nachruf auf die Leere D-A
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Libanon Im Zwischenland
Papperlapapp Nr.17, Farben
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
In meinem Bart versteckte Geschichten
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Die Republik der Träumer
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Hakawati al-lail 




