Gewinner der Internationaler Man-Booker-Preis 2019
Roman aus Oman
حين رأت ميا علي بن خلف، كان قد أمضى سنوات في لندن للدراسة وعاد بلا شهادة. لكن رؤيته صعقت ميا في الحال. كان طويلاً لدرجة أنه لامس سحابة عجلى مرقت في السماء، ونحيلاً لدرجة أنّ سلطنة ميا أرادت أن تسنده من الريح التي حملت السحابة بعيدًا. كان نبيلاً. كان قديسًا. لم يكن من هؤلاء البشر العاديين الذين يتعرقون وينامون ويشتمون. «أحلف لك يا ربي أني لا أريد غير رؤيته مرة أخرى». رواية من سلطنة عُمان تتناول تحولات الماضي والحاضر، وتجمع، بلغة رشيقة، بين مآسي بشر لا ينقصهم شيء ومآسي آخرين ينقصهم كل شيء

Urss Biladi عرس بلادي
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Heidi هادية
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Jasmine-Serie 1-3
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Obst الفاكهة
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Der junge Mann الشاب
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Liebesgeschichten قصص حب
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Asterix und Kleopatra
Hakawati al-lail
Zail Hissan ذيل الحصان
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Stiller شتيلر
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Allahs Karawane
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Zeichnen mit Worten
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Komm, wir gehen zur Moschee
Wächter des Tricks حارس الخديعة
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Hams an-Nujum همس النجوم
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Marokkanische Sprichwörter
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Fremde Welt
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Der Spaziergang مشوار المشي
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Das Versprechen-A العهد
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون 




