Verlags Info:
عازف التشيللو وقصص أخرى، هي مجموعة قصص مؤثرة وخيالية أسرت القراء لأجيال. وهي من روائع أديب العزلة الياباني مِيَازَاوَا كِنْجِي، وتدور أحداث القصص حول موضوعات الحب والخسارة والحالة الإنسانية الخالدة، والفضاء الكوني، والنقاء، والتضحية بالنفس، والإيمان، والصداقة، والسعادة، ومعنى الحياة. ويقدم مزيج الكاتب مِيَازَاوَا كِنْجِي الفريد من الخيال والفلسفة منظورًا جديدًا للأسئلة العميقة في الحياة. يُدخل القراء من جميع الأعمار في حالة تسأل وتأمل حول معنى وجوهر وطبيعة العالم. وتضم المجموعة قصص (شهر أبريل – رَجُل الجبل – أمير الرياح – مطعم الطلبات الكثيرة – ليلة قطار مجرَّة درب التبانة – الكستناء والقط البري – عازف التشيللو).

Die dumme Augustine/Arabisch
Weniger als ein Kilometer
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Asirati Alburj
Oh wie schön ist Fliegen
Tauq al-Hamam
Heidi هادية
Heidi-Arabisch
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Arabische Buchstaben حروفي
Wohin kein Regen fällt
Bilibrini-Im Zoo
Und ich erinnere mich an das Meer
Die geheime Mission des Kardinals
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Adam
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Der Koran: vollständige Ausgabe
Musik für die Augen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Erfüllung
Always Coca-Cola
Der Messias von Darfur
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Das ist meine Geschichte
Das kreischende Zahnmonster
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Zahra kommt ins Viertel
Ana, Hia wal uchrayat
Der Geruch der Seele
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Siddharta سدهارتا 






