Verlags Info:
عازف التشيللو وقصص أخرى، هي مجموعة قصص مؤثرة وخيالية أسرت القراء لأجيال. وهي من روائع أديب العزلة الياباني مِيَازَاوَا كِنْجِي، وتدور أحداث القصص حول موضوعات الحب والخسارة والحالة الإنسانية الخالدة، والفضاء الكوني، والنقاء، والتضحية بالنفس، والإيمان، والصداقة، والسعادة، ومعنى الحياة. ويقدم مزيج الكاتب مِيَازَاوَا كِنْجِي الفريد من الخيال والفلسفة منظورًا جديدًا للأسئلة العميقة في الحياة. يُدخل القراء من جميع الأعمار في حالة تسأل وتأمل حول معنى وجوهر وطبيعة العالم. وتضم المجموعة قصص (شهر أبريل – رَجُل الجبل – أمير الرياح – مطعم الطلبات الكثيرة – ليلة قطار مجرَّة درب التبانة – الكستناء والقط البري – عازف التشيللو).

Das Herz liebt alles Schöne
Die Wohnung in Bab El-Louk
Aus jedem Garten eine Blume
Mit den Augen von Inana
Strasse der Verwirrten
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Asterix und die goldene Sichel
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Algerien- ein Land holt auf!
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Vergessene Küsten سواحل منسية
Das Gedächtnis der Finger
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Aleppo literarisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
flash back فلاش باك
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Sandburg
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Baum des Orients
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Das Schneckenhaus القوقعة
Übergangsritus
Tagebücher eines Krieges
Das Versprechen-A العهد
Sarmada
Kurz vor dreissig, küss mich
Syrien verstehen
Arabisches Kino
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Asterix und Kleopatra
Dinge, die andere nicht sehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Damit ich abreisen kann
die Kunst des Krieges-فن الحرب 




