Verlags Info:
Mitten in einem Berliner Mietshaus in Kreuzberg schildert Najet Adouani das Leben im Exil. Sie beschreibt den Alltag ihrer Nachbarn – von der einsamen alten Schauspielerin, die sehnsüchtig auf eine Postkarte wartet, bis hin zum kranken Nachbarn, der jeden Tag auf einer Bank vor dem Haus sitzt, was einen einzigartigen Blick auf das Leben in der Grossstadt bietet. Dabei fängt sie präzise und einfühlsam die Vielfalt der Menschen in ihrer Umgebung ein, von den kleinen, oft kuriosen Momenten bis zu den tragischen Aspekten des Lebens im städtischen Exil.
Durchzogen von Erinnerungen an ihre tunesische Heimat, verweben sich in den Tagebüchern alltägliche Beobachtungen mit poetischen Reflexionen. Adouani beschreibt die Kontraste und die Herausforderungen des Lebens in einer armen, multikulturellen Nachbarschaft und nimmt den Leser mit auf eine Reise durch Kreuzberg, das von Armut, Drogensucht und Verwahrlosung geprägt ist, aber immer wieder auch von unerwarteten Momenten der Schönheit und des Staunens.
Adouanis Schilderungen wecken Empathie für die oft unsichtbaren, verzweifelten, aber auch resilienten Menschen in ihrer Umgebung. Mit einer Mischung aus humorvollen, melancholischen und nachdenklichen Tönen wird der Leser eingeladen, in eine Welt einzutauchen, die von den kleinen Geschichten der Menschen geprägt ist, die das grosse Bild der Stadt ausmachen.

Choco Schock
Der verzweifelte Frühling
Heidi-Arabisch
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Die alte Frau und der Fluss
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Utopia - Arabisch
Das Schneckenhaus القوقعة
Musik für die Augen
Unsichtbare Brüche
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
An-Nabi النبي
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Zuqaq al-Medaq
Reise, Krieg und Exil
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Die Wände zerreissen
Algerien- ein Land holt auf!
Tango der Liebe تانغو الغرام
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tanz der Gräber رقصة القبور
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
fragrance of Iraq عبير العراق
The Flea Palace قصر الحلوى
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Nullnummer-arabisch
Urss Az-Zain عرس الزين
Frankenstein in Bagdad
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Urss Biladi عرس بلادي
Ana, Hia wal uchrayat
Sutters Glück سعادة زوتر
Gegen die Gleichgültigkeit
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Das Versprechen-A العهد
A contemporary artistic vision of Arabic calligraphy رؤية فنية معاصرة للخط العربي
Die letzten Geheimnisse des Orients
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Der Letzte der Engel
Chicago
Ich komme auf Deutschland zu
kalimah fi alami al shaghir fi ghurfati
Laha Maraya
Überqueren اجتياز
Weniger als ein Kilometer 




