نشأ جون كولترين كطفل فقير بكارولينا الشمالية, و أصبح أحد أعظم عازفي الجاز في التاريخ. موهبته و روحه التجريبية كتبا بداية عصر جديد للموسيقى
كولترين و فرقته الرباعية عزفوا موسيقى تجريبية عبرت عن حالة جديدة , حياة كولترين ليست فقط قصة فنان عبقري, هي أيضا قصة أحداث سياسية و اجتماعية شكلت وعي الفنان و جعلته أحد أكثر الموسيقين تأثيرا

Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Schau nicht nach links
Le piège
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
die Farben الألوان
Sutters Glück سعادة زوتر
Unser Körper الجسم
Die dumme Augustine/Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Und die Hände auf Urlaub
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Das heulen der Wölfe
Das Versprechen-A العهد
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Heidi-Arabisch
Tell W.
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Heidi هادية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Obst الفاكهة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Rückkehr in die Wüste
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Der Spaziergang مشوار المشي
Asirati Alburj
Die alte Frau und der Fluss
Ayyam At-Turab
Der Letzte der Engel
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد 








