رواية عن أب يجمع دروع السلاحف، وخال يهيم عشقاً وراء حبيبته القرباطية، وأخت تنتظر من يفتض بكارتها، وجدة لا تسلم أسرار الجد الأكبر، وراو مجنون يبحث عن أصول الحكاية في العنابية – هذه القرية المعزولة في شمال حلب، تنتظر القرباط ليعيد البهجة واللهفة للحياة؛ رواية عن الحب والغربة والروح التي تبحث عن الطمأنينة
Roman aus Syrien

L' Occupation الاحتلال
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Himmel Strassen شوارع السماء
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Heidi- Peter Stamm هايدي
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Montauk/Arabisch
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee 



