رواية عن أب يجمع دروع السلاحف، وخال يهيم عشقاً وراء حبيبته القرباطية، وأخت تنتظر من يفتض بكارتها، وجدة لا تسلم أسرار الجد الأكبر، وراو مجنون يبحث عن أصول الحكاية في العنابية – هذه القرية المعزولة في شمال حلب، تنتظر القرباط ليعيد البهجة واللهفة للحياة؛ رواية عن الحب والغربة والروح التي تبحث عن الطمأنينة
Roman aus Syrien

al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
the Neighborhood السيد فالسر
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Asterix und Kleopatra
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Hüter der Tränen
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Hakawati al-lail
nach 1897 صاحب المدينة
Coltrane كولترين
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد 



