رواية عن أب يجمع دروع السلاحف، وخال يهيم عشقاً وراء حبيبته القرباطية، وأخت تنتظر من يفتض بكارتها، وجدة لا تسلم أسرار الجد الأكبر، وراو مجنون يبحث عن أصول الحكاية في العنابية – هذه القرية المعزولة في شمال حلب، تنتظر القرباط ليعيد البهجة واللهفة للحياة؛ رواية عن الحب والغربة والروح التي تبحث عن الطمأنينة
Roman aus Syrien

Himmel Strassen شوارع السماء
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Laha Maraya
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Urss Biladi عرس بلادي
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Waffen der Liebe أسلحة الحب
flash back فلاش باك
Das Versprechen-A العهد
the Neighborhood السيد فالسر
Marias Zitronenbaum
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Papperlapapp Nr.18, Insekten
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Liebesgeschichten قصص حب
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
khayt albandul خيط البندول
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Zail Hissan ذيل الحصان
Allahs Karawane
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Murabba wa laban مربى و لبن
Said Said سعيد سعيد
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 



