Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Umm Kulthum
Der Prophet
Fikriyah فكرية
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Windzweig
Die Reise des Granadiners
Le lapin indocile
Sophia صوفيا
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Die Trauer hat fünf Finger
Ein Stein, nicht umgewendet
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Das trockene Wasser
Die Genese des Vergessens
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Hinter dem Paradies
Das Hausboot am Nil
die Farben الألوان
Libanon Im Zwischenland
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
La ruse du renard
Salma, die syrische Köchin
Barakah Meets Barakah
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Nachtlicht mit "Allahu Akbar" Kalligraphie
Out of Control- خارج السيطرة
Die Feuerprobe
Deine Angst - Dein Paradies
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Musik für die Augen
Der Weg nach Mekka
Es war einmal ein glückliches Paar
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

