Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Komm, wir gehen zur Moschee
METRO- Kairo underground
Die Genese des Vergessens
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Denkst du an meine Liebe?
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Stein der Oase
Nachts unterm Jasmin
Die Feuerprobe
Die Wut der kleinen Wolke
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Zoe und Theo in der Bibliothek
Das heulen der Wölfe
Das trockene Wasser
Deine Angst - Dein Paradies
Salam, Islamische Mystik und Humor
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Diese Erde gehört mir nicht
Sains Hochzeit
Heidi- Peter Stamm هايدي
Dass ich auf meine Art lebe
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Al-Maqam 7
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Ich tauge nicht für die Liebe
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Orientalischer Küchenzauber
Nullnummer-arabisch
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Hinter dem Paradies
Asirati Alburj
Der Schamaya-Palast
Azazel/deutsch
Suche auf See
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Heidi, Hörbuch CD
Zeit der Nordwenderung
Oh wie schön ist Fliegen
La leçon de la fourmi
Lisan Magazin 11
Hakawati al-lail
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

