Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Obst الفاكهة
The Flea Palace قصر الحلوى
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Wo? أين
Der Schakal am Hof des Löwen
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Der verzweifelte Frühling
rot zu grün أحمر الى أخضر
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Die Wände zerreissen
Mit dem Taxi nach Beirut
Alzheimer
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Reise, Krieg und Exil
Laha Maraya
3 Filme von Yossef Chahine
Hocharabisch Wort für Wort
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Mit all meinen Gesichtern
Aus jedem Garten eine Blume
Marias Zitronenbaum
Stein der Oase
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Die dumme Augustine/Arabisch
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Heidi هادية
Wadjda
Nachts unterm Jasmin
Die Traditionelle kurdische Küche
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Der Schriftsteller und die Katze
Mariam und das Glück
Weltbürger
Dinge, die andere nicht sehen 

