Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Die Sandburg
Marias Zitronenbaum
Das kreischende Zahnmonster
Tauq al-Hamam
Weiblichkeit im Aufbruch
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Losfahren
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Salma, die syrische Köchin
Gegen die Gleichgültigkeit
The Man who sold his Skin
Das Geschenk, das uns alle tötete
Tagebücher eines Krieges
Der Spaziergänger von Aleppo
Orientalische Bilder und Klänge
Wer hat mein Eis gegessen?
Damit ich abreisen kann
Heidi هادية
Café der Engel
Mariam und das Glück
Learning Deutsch
Strasse der Verwirrten
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Der Spiegel
Ana, Hia wal uchrayat
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth 

