Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das gefrässige Buchmonster
Suche auf See
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Garten der illusion
Montauk/Arabisch
Die Feuerprobe
So weit oben – A-D
Wadi und die heilige Milada
Das Geschenk, das uns alle tötete
Geschichte einer Stadt
Algerien- ein Land holt auf!
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Es war einmal ein glückliches Paar
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Warten
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Die Literatur der Rebellion
Stein der Oase
die dunkle Seite der Liebe
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Dinga Dinga
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Kubri AlHamir, Arabismen
Azraq
Ihr letzter Tanz
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Coltrane كولترين
Meistererzählungen السقوط
Sains Hochzeit
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Ubload yopur own Donkey
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Ali Hassans Intrige
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Bandarschah
1001 Nacht
Kater Ziko lebt gefährlich
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Dass ich auf meine Art lebe 

