Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Heidi هادية
Azazel/deutsch
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Krawattenknoten
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Second Life
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Losfahren
Andere Leben
Zeit der Nordwenderung
Suche auf See
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Wajib- die Hochzeitseinladung
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Der Berg der Eremiten
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Memories on Stone-DVD
Vegetarisch kochen-libanesisch
Orientküche
Die Genese des Vergessens
Le bûcheron et le perroquet
Als das Kamel Bademeister war
Die Literatur der Rebellion
Alles, was wir uns nicht sagen
Der Islam im Mittelalter
Le lapin indocile
Immer wenn der Mond aufgeht
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Authentisch ägyptisch kochen
der Stotterer المتلعثم
Berührung 

