Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Der Spaziergänger von Aleppo
Tunesisches Kochbuch
Hocharabisch Aussprache Trainer
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Unsichtbare Brüche
Berührung 

