Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Vogeltreppe zum Tellerrand
Adler, Mufflon und Co.
Wenn sie Mütter werden ...
Die Genese des Vergessens
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Hakawati al-lail
die dunkle Seite der Liebe
Ebenholz
Lenfant courageux
Willkommen in Kairo
Berührung 

