Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Imraah امرأة
Der Mann aus den Bergen
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Der brennende Eisberg
Asterix und Kleopatra
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Persepolis برسيبوليس
Laha Maraya
Eine Blume ohne Wurzeln
Das ist meine Geschichte
Der Berg der Eremiten
Weltküche Arabien
Vertigo-Arabisch
Schreimutter - (Multilingual)
Alles, was wir uns nicht sagen
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
Die libanesische Küche
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Bagdad Marlboro
Die Feuerprobe
Musik für die Augen
Le piège
Wörterbuch der Studenten, D/A
Liliths Wiederkehr
Das nackte Brot
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Die Bagdad-Uhr "arabisch"
Ich kann nicht alleine wütend sein
Rückkehr in die Wüste
Second Life 

