Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Learning Deutsch
Choco Schock
Erste arabische Lesestücke A-D
Das Gedächtnis der Finger
Und ich erinnere mich an das Meer
Das Herz liebt alles Schöne
Die Welt der Frau D-E
Zeichnen mit Worten
Losfahren
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Graphit-Arabisch
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Kurz vor dreissig, küss mich
Der parfümierte Garten
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Damit ich abreisen kann
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Übers Meer-Poem mediterran
Tunesisches Kochbuch
Second Life 

