Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Jasmin
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Das kleine Farben-Einmaleins
Das gefrässige Buchmonster
Wajib- die Hochzeitseinladung
Der Mut, die Würde und das Wort
Traumland Marokko
Asirati Alburj
Orientalische Bilder und Klänge
Papperlapapp Nr.15, Musik
Die Wände zerreissen
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Siddharta سدهارتا
Fikrun wa Fann 93
Schreiben in einer fremden Sprache
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Scharfe Wende-Arabisch
Stockwerk 99
Choco Schock
Reise, Krieg und Exil
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Vergessene Küsten سواحل منسية
Übergangsritus
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Die Arabische Alphabet
Strasse der Verwirrten
Fikrun wa Fann 96
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Weniger als ein Kilometer
Die Konferenz der Vögel
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
The bird is singing on the cell phone antenna
Paulo
Satin rouge
Lisan Magazin 2
Gegen die Gleichgültigkeit
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Deine Angst - Dein Paradies
The Last Friday
Wer den Wind sät
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Second Life 

