Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Die Königin und der Kalligraph
Alzheimer
Das Notizbuch des Zeichners
Warten
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Der Weg nach Mekka
Karnak Cafe
Heimatlos mit drei Heimaten
Heidi هادية
Nachts unterm Jasmin
Die Wut der kleinen Wolke
Der Dreikäsehoch in der Schule
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Das Auge des Katers
Mariam und das Glück 

