Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Fikrun wa Fann 102
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Postkartenserie Kalligraphie
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Fikrun wa Fann 97
Der verzweifelte Frühling
Die Wände zerreissen
In der Kürze liegt die Würze
Warten
Die Sandburg
Berührung
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
50 Jahre marokkanische migration
Lisan Magazin 9
Arabesquen
Gott ist Liebe
Fikrun wa Fann 93
Traumland Marokko
Papperlapapp Nr.3 Mut
Lisan Magazin 2
Mariam und das Glück
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Messauda
Das Gesicht der reizenden Witwe
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Marias Zitronenbaum
Second Life 

