Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

L' Occupation الاحتلال
Das Herz liebt alles Schöne
Die Feuerprobe
Das Versprechen-A العهد
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Berührung
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Lenfant courageux
Das Marokkanische Kochbuch
Bandarschah
Lenfant courageux
Der Bonbonpalast-arabisch
Ein Stein, nicht umgewendet
Dass ich auf meine Art lebe
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Die besten Rezepte für Falafel
Qafas
Jasmine-Serie 1-3
Ich bin Ariel Scharon
Wenn sie Mütter werden ...
Lisan Magazin 5
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das heulen der Wölfe
Weg sein - hier sein
Die Farbe von Sandelholz 

