Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Bab el-Oued
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Tunesisch-Arabisch Aussprache Trainer
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Ich tauge nicht für die Liebe
Die Stille verschieben
Im Aufbruch
die Farben الألوان
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Ich kann nicht alleine wütend sein
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Schakal am Hof des Löwen
Stein der Oase
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Tauq al-Hamam
Der Atem Kairos
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Unsichtbare Brüche
Tell W.
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Wörter-Domino: Mein Körper
Satin rouge
Jeder Tag ein Festtag
Die letzte Frau, A-D
Lisan Magazin 7
Weltbürger
Zahra kommt ins Viertel
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Spiegel 

