Das Auge des Katers
Hassan Abd al-Mawgud / Aegypten
Aus dem Arabischen von Ola Adel
Hassan Abd al-Mawgud öffnet Türen, zeigt Szenen aus dem Alltag und gewährt – nicht ohne Ironie – Einblicke in die Enge der dörflichen Gesellschaft, fern der allgemein verbreiteten und verklärten Vorstellung, diese Welt sei ein Ort der intakten Werte und gelebten Ideale.
Das Auge des Katers
ist der Schlüssel zu einer Welt voller Intrigen, Versuchungen und Auseinandersetzungen, die maßgeblich für die Rückständigkeit dieser Gegend verantwortlich sind.
94 Seiten, Brosch., TB

Das Geschenk, das uns alle tötete
Um mich herum Geschichten
Always Coca-Cola
Der Kleine Prinz D-A
Wadi und die heilige Milada
Ana, Hia wal uchrayat
3 Filme von Yossef Chahine
Frauen in der arabischen Welt
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Ich wollt, ich würd Ägypter
Der Mann aus den Bergen
Warten
Die Literatur der Rebellion
Le lapin indocile
Fikriyah فكرية
Wenn sie Mütter werden ...
Lisan Magazin 11
Hinter dem Paradies
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die Feuerprobe
Lisan Magazin 2
Die Frauen von al-Basatin
Zeit der Feigen
Arabisches Kino
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Salam, Islamische Mystik und Humor
Der Baum des Orients
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Das Gesicht der reizenden Witwe 

